• 体の不調は、まず食で整える。韓国に息づくのは、食の知恵を大切にした家庭料理の数々。韓国出身の料理家のキム・ナレさんに祖父母や母から受け継ぎ、育んできた「韓国薬膳」をベースにした白きくらげの鍋のつくり方を教えていただきました。
    (『天然生活』2025年11月号掲載)

    「白きくらげの鍋」のつくり方

    画像: 「白きくらげの鍋」のつくり方

    祖父がつくっていた鍋をヒントに、白きくらげで潤いを。青とうがらしだれをからめて、心も体もポカポカに。

    材料(2人分)

    ● 白きくらげ(乾燥)10g
    ● 白菜100g
    ● 牛または豚のしゃぶしゃぶ肉250~300g
    ● 煮干しのだし汁600mL
    ● 酒大さじ2
    ● 〈青とうがらしだれ〉
    ・薄口しょうゆ大さじ3
    ・水大さじ2
    ・アガベシロップ大さじ1
    ・酢大さじ1/2
    ・黒こしょう適量
    ・九条ねぎ または 小ねぎ(小口切り)1本分
    ・青とうがらし(小口切り)1本分

    つくり方

    1 白きくらげは水でもどし、石づきを切り落とす。

    2 白菜は食べやすい大きさに切る。

    3 青とうがらしだれをつくる。青とうがらしは好みで入れる量を調整する。

    4 鍋に煮干しのだし汁、酒を注ぎ入れ、火にかける。沸騰したら中強火で2分ほどアルコール分を飛ばす。

    5 4に水けをきった白きくらげ、白菜、しゃぶしゃぶ肉を入れて火を通し、たれにつけていただく。

    薬膳ポイント

    白きくらげは、体に潤いを与え、喉や肺の乾燥を防ぎます。青とうがらしだれをつけることで、体を温め、血のめぐりをよくし、消化を助けます。



    〈料理/キム・ナレ 撮影/川村 隆 スタイリング/久保原惠理 取材・文/飯作紫乃〉

    キム・ナレ(きむ・なれ)
    韓国、仁川出身。日本の家庭で再現しやすい韓国の家庭料理や薬膳を取り入れたレシピ、教室が人気。プライベートでは5歳の息子の子育て中。著書に『一汁一飯 韓定食』(グラフィック社)など。

    ※ 記事中の情報は『天然生活』本誌掲載時のものです



    This article is a sponsored article by
    ''.