ニュージーランドでもなじみ深い翡翠「ポウナム」
川添 なんだか、とりとめのないお話になってしまいましたが、翡翠もいろいろと奥深すぎて、なかなか難しいテーマでした。
菅沼 はい、今回は日本と中国のお話でしたが、メキシコのマヤ文明でも使われていたようで奥深いです。
川添 というわけで、今回の石はいかがでしたか? カメラマンの星さん。
星 えぇ~、突然すぎませんか!? え~っと、「ラピスラズリ」はアニソンになっているので親近感を感じました!
川添・菅沼 そうなんですか!?
星 『デルトラ・クエスト』という石を集める小説にも登場していました!
川添 出る……虎?
星 『デルトラ・クエスト』です!
川添 ヤバイ、全然知らない……。菅沼さんは?
菅沼 私も知らないです……。
星 子どもに大人気の小説ですよ! 「ラピスラズリ」は星空っぽいキラキラ感もよかったです!
川添 ですよね! 翡翠はどうでした?
星 翡翠は「ジェイド」ですよね。ニュージーランドでは「ポウナム」と呼ばれて、一番なじみ深い石です。子どもとかもみんな身に着けています!
(カメラマンの星さんはZ世代。高校時代をニュージーランドで過ごしたそうです)

勾玉のニュージーランド版!? ポウナムでつくられた工芸品。(出典:Wikipedia)
菅沼 もしかして、星さんがニュージーランドから日本に帰国する際に、お守りとしてプレゼントされながら、なくしたというあれですか……?
星 そうです!
川添・菅沼 ……。
* * *
▼「美しき鉱物の世界」記事一覧
<撮影/山川修一 参考文献/『楽しい鉱物学』『楽しい鉱物図鑑』(ともに、堀 秀道・著、草思社・刊)、『岩石・鉱物・化石 DVDつき(小学館の図鑑NEO 18)』(荻谷 宏、門馬綱一、大路樹生・監修、小学館・刊)>










